Alain Rey - Conseiller éditorial des Editions Le Robert : Le dictionnaire culturel

Au sujet du "Dictionnaire Culturel" : langue naturelle, philosophie et humanisme
"Pour la première fois on a décidé d'illustrer un concept par des citations qui ne sont pas françaises mais qui sont des traductions ... Un dictionnaire ne recourant qu'à la langue française, qui, arrivant au chapitre psychanalyse, ne peut pas citer Freud. .. cela devient gênant..."