Access Denied

Access Denied

You don't have permission to access "http://metanav.tv5monde.com/metanav" on this server.

Reference #18.40ee1602.1743764565.1165564d

https://errors.edgesuite.net/18.40ee1602.1743764565.1165564d

Accueil / Langue française / Langue française

Partager

Langue française

Langue française

Dictionnaire Traduction alexandria

Mots et expressions

Les Doreurs de pilule

Quel est le point commun entre un "doreur de pilule", un "tapeur à l'oeil" et un "mélangeur de pinceaux" ? Voici une sélection d'expressions issues de l'ouvrage "Les doreurs de pilule", un livre qui propose plus de 300 expressions connues de tous, en les détournant.

Mots et expressions

Les expressions imagées

Les expressions imagées d'Archibald s'enrichissent avec 3 nouveaux pays d'Afrique : la RDC, la Côte d'Ivoire et le Sénégal !

Mots et expressions

Les intraduisibles

Les "intraduisibles", ce sont des mots, des expressions de la langue française qui ne trouvent pas d'équivalent parfait dans d'autres langues. Propres au patrimoine, à des référents historiques, à une activité spécifique, ces particularités françaises reflètent une certaine représentation du monde. Retour sur ces trésors, ces bizarreries, ces empreintes inconscientes de notre façon de parler et donc de penser.

Mots et expressions

Les homonymes

Ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau, se prononcent de la même façon, mais leur orthographe et leur sens les différencient. De quoi faire de belles fautes à vos dictées ! Pour vous aider, voici dix dessins astucieux qui vous réconcilieront avec les homonymes.

Mots et expressions

Les figures de style

Euphémisme, métonymie, synecdoque… derrière ces noms surprenants se cachent les plus belles subtilités de la langue française : les figures de style.

Mots et expressions

Virelangues

Bafouillages, fous rires, langues qui fourchent… Au pays des virelangues, jeux de mots, allitérations, assonances et autres figures de style sont rois. Tentez de suivre la cadence !

Mots et expressions

C'est du franglais ?

Comment traduire en français "start up", "community manager", "brainstorming"... tous ces mots utilisés quotidiennement dans nos conversations ? Survolez l’image et cliquez sur le curseur pour le savoir...

Mots et expressions

Le français en signes

Rencontre avec Emmanuelle Laborit et Corinne Gache autour de la Langue des Signes Française (LSF), la culture sourde et le théâtre.

Mots et expressions

Merci Professeur !

Découvrez le nouveau site de Merci Professeur !

Mots et expressions

Les expressions imagées d'Archibald

Amusez-vous à (re)découvrir à quel point la langue française est amusante avec ces expressions imagées, mises en scène par notre héros, Archibald !

Mots et expressions

Mots et expressions

Les contrepèteries

Attribuée à Rabelais, le plus souvent grivoise, la contrepèterie est un jeu de mots, une figure de style qui consiste à permuter des lettres ou des syllabes dans une phrase, afin d'obtenir un nouveau sens.

Mots et expressions

Votre langue est le français

Des professeurs venus du monde entier illustrent, à partir de mots ou de situations propres à leurs sociétés, les rapports croisés de leur langue maternelle avec le français.

Mots et expressions

Dictionnaires et francophonie

Entretien avec Alain Rey et d'autres lexicologues.

Accueil / Langue française / Langue française

Partager

Access Denied

Access Denied

You don't have permission to access "http://metanav.tv5monde.com/footer" on this server.

Reference #18.25ee1602.1743764565.9859c0b

https://errors.edgesuite.net/18.25ee1602.1743764565.9859c0b