TV5 Monde
TV5MONDE Plus
TV
Info
Langue française
Afrique
Plus
Et aussi …
Voyage
Nos applications mobiles
Réception TV
Nous rejoindre
TV5MONDE à travers le monde
TV5MONDE Amérique Latine
FR, EN, ES
TV5MONDE Asie/Pacifique
FR, EN
TV5MONDE Etats-Unis
EN
TV5MONDE Europe
FR, EN, NL, DE, RO
TV5MONDE Maghreb-Orient
FR, EN, AR
Accueil
/
Langue française
/ Langue française
Partager
Langue française
Sélection langue française
Jeux
Mots et expressions
Littérature
Vidéos
Dictionnaire
Traduction alexandria
Définitions
Synonymes
Conjugaisons
Style
Français-anglais
Anglais-français
Deutsch (de)
English (en)
Español (es)
Français (fr)
Italiano (it)
Nederlands (nl)
Português (pt)
Eesti keel (et)
Norsk (no)
Polski (pl)
Svenska (sv)
Srpski (sr)
български (bg)
Русский (ru)
Türkçe (tr)
日本語 (ja)
한국어 (ko)
中文 (zh)
عربية (ar)
Vidéos
Destination Francophonie
Dans quelle ville d'Australie la présence d'une grande entreprise tricolore permet-elle un essor exceptionnel de la langue française ? Destination Adelaïde, dans le Sud de l'Australie.
Jeux
Elle est moche ce matin
Dans cet épisode de « Quiproquos », Charlotte est tombée malade et Martin la trouve particulièrement moche…
Vidéos
Enseigner le français avec...
Shamengo. Découvrez les entrepreneurs les plus innovants, insolites et exceptionnels de la planète !
Littérature
Livres
La bibliothèque numérique francophone c'est 500 ouvrages gratuits à télécharger !
Vidéos
Paris, capitale de liberté(s)
Ils ont choisi de séjourner à Paris quelques mois ou une vie. Pour le français, la liberté ou le romantisme. Portraits de jeunes Parisiens venus de tous les coins du monde pour se rencontrer.
Littérature
Des dessins pour ne plus faire de fautes
La langue française est riche en pièges et mots difficiles à orthographier. Avec ces dessins, ludiques et pédagogiques, plus d'excuses ! Dans son livre "99 nouveaux dessins pour ne plus faire de fautes", Sandrine Campese réussit l'exploit de rendre l'orthographe amusante.
Mots et expressions
Les Doreurs de pilule
Quel est le point commun entre un "doreur de pilule", un "tapeur à l'oeil" et un "mélangeur de pinceaux" ? Voici une sélection d'expressions issues de l'ouvrage "Les doreurs de pilule", un livre qui propose plus de 300 expressions connues de tous, en les détournant.
Littérature
Bibliothèque numérique francophone
Découvrez près de 400 ouvrages francophones à télécharger gratuitement dans notre bibliothèque numérique !
Mots et expressions
Les expressions imagées
Les expressions imagées d'Archibald s'enrichissent avec 3 nouveaux pays d'Afrique : la RDC, la Côte d'Ivoire et le Sénégal !
Littérature
Légendes canadiennes
Savez-vous vraiment pourquoi les érables rougissent en automne ? Avez-vous entendu parler des ours guérisseurs des Montagnes rouges ?
Mots et expressions
Les intraduisibles
Les "intraduisibles", ce sont des mots, des expressions de la langue française qui ne trouvent pas d'équivalent parfait dans d'autres langues. Propres au patrimoine, à des référents historiques, à une activité spécifique, ces particularités françaises reflètent une certaine représentation du monde. Retour sur ces trésors, ces bizarreries, ces empreintes inconscientes de notre façon de parler et donc de penser.
Littérature
Les fables de La Fontaine
Plongée visuelle et sonore dans le monde des Fables de La Fontaine !
Littérature
Légendes françaises
Merlin, la fée Mélusine, Tristan et Iseult, le cheval Bayard, la princesse Enimie... Plongez dans l'univers féerique de ces célèbres histoires traditionnelles, contées et illustrées.
Mots et expressions
Les homonymes
Ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau, se prononcent de la même façon, mais leur orthographe et leur sens les différencient. De quoi faire de belles fautes à vos dictées ! Pour vous aider, voici dix dessins astucieux qui vous réconcilieront avec les homonymes.
Jeux
La dictée d'Archibald
Vous aimez les mots et les défis ? Vous allez aimer la dictée d'Archibald... Que vous soyez débutant ou féru d'orthographe, vous trouverez votre niveau de difficulté parmi les six proposés. A vos claviers !
Vidéos
Les Voix du Siècle
Qu'est-ce que l'art ? Qu'est-ce que la poésie ? Réponse de Paul Claudel (1868 – 1955) dans un enregistrement de 1936.
Mots et expressions
Les figures de style
Euphémisme, métonymie, synecdoque… derrière ces noms surprenants se cachent les plus belles subtilités de la langue française : les figures de style.
Mots et expressions
Virelangues
Bafouillages, fous rires, langues qui fourchent… Au pays des virelangues, jeux de mots, allitérations, assonances et autres figures de style sont rois. Tentez de suivre la cadence !
Mots et expressions
C'est du franglais ?
Comment traduire en français "start up", "community manager", "brainstorming"... tous ces mots utilisés quotidiennement dans nos conversations ? Survolez l’image et cliquez sur le curseur pour le savoir...
Vidéos
Entre deux langues
"Entre deux langues" ce sont des expressions langagières qui n'ont pas de traduction exacte d'une langue à l'autre. Rencontre avec des polyglottes qui ont parfois du mal à traduire certaines expressions de leur langue natale.
Vidéos
Mots de la Francophonie
Connaissez-vous les mots chafouin, fada, poudrerie, dépanneur, lumerotte, dracher, ristrette, vigousse, tap-tap et champagné ? Ils sont tous issus des pays de la Francophonie...
Vidéos
Légendes mythologiques
Sous le regard justicier et protecteur de Zeus, dieu suprême de l'Olympe, redécouvrez cinq contes issus de la mythologie grecque : les mythes de Pandore, Ulysse et Pénélope, Prométhée, Dédale et Icare et Achille.
Littérature
Vous avez dit... littérature ?
Pour vous mettre l'eau à la bouche, découvrez sous forme de courtes vidéos quelques extraits des oeuvres les plus connues à travers le monde : "Les Fables" de La Fontaine, "Les Fleurs du Mal" de Charles Baudelaire, "Les Contes" de Perrault... Toutes ces oeuvres sont disponibles gratuitement sur la bibliothèque numérique francophone.
Vidéos
En français dans le texte
Pourquoi choisit-on d'écrire en français lorsqu'on est un artiste francophone ? Qu'est-ce qui nous définit ? Notre langue maternelle ou celle de notre chant ? Réponses "en français dans le texte".
Vidéos
La voix de l'entreprise
Dans l’univers économique des entreprises où les chiffres sont rois, elle est la reine des mots. Rencontre avec Jeanne Bordeau, styliste en langage.
Littérature
Un Livre Un Jour
Vous ne savez plus quoi lire ? Parmi les références de l'émission culte de France 3, découvrez le livre qui vous convient grâce à ce moteur de recommandation de lectures !
Mots et expressions
Le français en signes
Rencontre avec Emmanuelle Laborit et Corinne Gache autour de la Langue des Signes Française (LSF), la culture sourde et le théâtre.
Littérature
Bande-dessinée
Toutes les chroniques et les reportages de TV5MONDE sur la bande dessinée.
Littérature
Le cercle littéraire de BnF
Les invités : Maylis de Kerangal (photo) pour "Réparer les vivants", Jean Hatzfeld pour "Englebert des collines" et Jacqueline Risset pour "Les Instants les Éclairs".
Parlons français c'est facile
Apprenez le français en compagnie d'Andréa, jeune championne d’escrime, et vivez avec elle le rythme intense de la compétition, de l’entraînement, mais aussi la douceur des sorties provençales.
Littérature
Femmes en français dans le texte
Retrouvez les chroniques d'Isabelle Soler consacrées aux femmes et à la littérature francophone.
Enseigner le français avec TV5MONDE
Nouveau ! Le site pour enseigner le français avec TV5MONDE fait peau neuve. Découvrez un site plus pratique, avec des centaines de fiches pédagogiques accompagnées de leurs vidéos !
Jeux
Quiz
Testez vos connaissances en 10 questions réponses autour de la littérature, la langue française et l'apprentissage du français !
Mots et expressions
Merci Professeur !
Découvrez le nouveau site de Merci Professeur !
Mots et expressions
Les expressions imagées d'Archibald
Amusez-vous à (re)découvrir à quel point la langue française est amusante avec ces expressions imagées, mises en scène par notre héros, Archibald !
Littérature
Centenaire Aimé Césaire
Daniel Maximin rend hommage au père de la négritude avec son livre "Aimé Césaire, frère volcan".
Mots et expressions
Jeux
Entraînement cérébral
Découvrez nos exercices d'entrainement cérébral avec "happy neuron": un bon moyen de stimuler vos neurones tout en vous amusant.
Mots et expressions
Les contrepèteries
Attribuée à Rabelais, le plus souvent grivoise, la contrepèterie est un jeu de mots, une figure de style qui consiste à permuter des lettres ou des syllabes dans une phrase, afin d'obtenir un nouveau sens.
Mots et expressions
Votre langue est le français
Des professeurs venus du monde entier illustrent, à partir de mots ou de situations propres à leurs sociétés, les rapports croisés de leur langue maternelle avec le français.
Littérature
Je viens de loin, j'écris en français
Une web-série sur des écrivains étrangers qui ont choisi le français comme mode d'expression écrite. Écrire en français c'est répondre au besoin impérieux de dire ce que l'on ne peut parfois pas dire dans sa langue maternelle, ou de le dire différemment...
Vidéos
Le Cercle littéraire de la BnF
Chaque mois, Bruno Racine et Laure Adler invitent des écrivains à parler en profondeur de leur travail et de leur projet d’écriture, pendant 50 minutes.
Littérature
Lettres d'Haïti
Dix voix, dix plumes pour célébrer Haïti : Frankétienne, Dany Laferrière, Paulette Poujol-Oriol, Dominique Bratraville, Georges Castera, Gary Victor, James Noël, Kettly Mars, Marie-Célie Agnant et Yanick Lahens
Accueil
/
Langue française
/ Langue française
Partager